{"id":12916,"date":"2026-01-21T16:48:53","date_gmt":"2026-01-21T16:48:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.capkelenn.com\/sin-categorizar\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/"},"modified":"2026-02-10T16:39:29","modified_gmt":"2026-02-10T16:39:29","slug":"liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/","title":{"rendered":"A path of leadership, resilience and inspiration"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces” el_class=”cabecera-post-blog”][vc_column][vc_single_image source=”featured_image” img_size=”full”][vc_custom_heading source=”post_title” font_container=”tag:h1|text_align:left” use_theme_fonts=”yes” el_class=”color-blanco”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=”35″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\u00a0A trail of leadership, resilience… and inspiration.<\/strong><\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

In 2010, Pierre Tarance became quadriplegic at the age of 27 after a \u2018cathedral tackle\u2019 during a Vannes Rugby Club match. At Kerpape Hospital, he met Marie, his physiotherapist… They fell in love, got married and had two children.<\/p>\n

On 19 and 20 September, Pierre covered 165 km of the Grand Trail du Finist\u00e8re in 28 hours, carried by a team of 100 runners coordinated by Marie. I had the honour of being one of them.<\/p>\n

It all started when a group of enthusiasts (Olivier Savourel, Daroussin Pascale, Maximilien Daroussin)<\/strong> suggested to Pierre that he go for a ride in a jo\u00eblette. At the end of that day, Pierre told them: \u2018Feeling the wind on my skin again at full speed… that’s priceless.\u2019<\/p>\n

Pierre is not a passenger. He is the leader<\/strong>. He knows high-level sport, the culture of effort and team spirit.<\/p>\n

In the centre of the jo\u00eblette, tablet in hand, he trains, guides and motivates: \u2018Come on, guys, goal: aperitif or dinner?\u2019<\/em> The result: everyone surpasses themselves; no one wants to slow down the group.<\/p>\n

He is also a rugby coach in Auray. This weekend, his team won without him. As if by fate. 100 runners. 48 hours together. Couples, strangers… united by a common purpose.<\/p>\n

Leadership is also about this: creating a world that others want to belong to.<\/p>\n

The Pierre qui Roule association orchestrated impeccable logistics thanks to dozens of volunteers. This raises a question: what projects can we propose that will inspire others to get involved, contribute and feel excited?<\/p>\n

A jo\u00eblette is piloted by 3, 7 or 9 people, with defined roles: pony, horns, leader… Everyone finds their place naturally. Distributed leadership, coordination, trust, collective power.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=”12881″ img_size=”full”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=”35″][vc_column][vc_column_text]And then… arriving at the beach, singing, at dusk and under the smoke of the flares… Magical.<\/strong><\/p>\n

This weekend, I remembered my American friend and speaker W Mitchell (quadriplegic and 80% burned) and his two iconic phrases:<\/p>\n

    \n
  1. “What happens to you doesn’t matter; what matters is what you do with it!”<\/li>\n
  2. “Before, I could do 10,000 things. Today, 9,000!”<\/li>\n<\/ol>\n

    If I had to motivate a team again or rebuild a bond, I wouldn’t hesitate for a second: 48 hours with Pierre in the jo\u00eblette. Or invite him to your next convention.<\/p>\n

    Bravo, Pierre. Bravo, Marie.<\/p>\n

    A couple of entrepreneurs with a purpose.<\/p>\n

    You embody powerful, inspiring… and deeply human leadership.<\/p>\n

    [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=”yes”][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”12877″ img_size=”full”][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”12889″ img_size=”full”][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”12911″ img_size=”full”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=”35″][vc_column][vc_column_text]www.capkelenn.com<\/span><\/i><\/a><\/p>\n

    info@capkelenn.com<\/span><\/i><\/p>\n

     <\/p>\n

    Benoit Mah\u00e9 – Co-founder of CapKelenn\u00a0<\/b><\/p>\n

    \u00a0[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]

    Share new<\/a><\/div><\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Pierre Tarance: a lesson in leadership and resilience at the Grand Trail. 100 runners united to create a world where everyone wants to belong.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13558,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-12916","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-en"],"yoast_head":"\nLiderazgo y Resiliencia: La historia de Pierre Tarance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre c\u00f3mo Pierre Tarance lider\u00f3 a 100 corredores durante 165 km en el Grand Trail du Finist\u00e8re. Una lecci\u00f3n de liderazgo, potencia colectiva.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Liderazgo y Resiliencia: La historia de Pierre Tarance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre c\u00f3mo Pierre Tarance lider\u00f3 a 100 corredores durante 165 km en el Grand Trail du Finist\u00e8re. Una lecci\u00f3n de liderazgo, potencia colectiva.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CapKelenn\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-21T16:48:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-10T16:39:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.capkelenn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/capkelenn-testimonio-leadership-1024x577.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"577\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"icidigital-ck\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"icidigital-ck\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/\",\"url\":\"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/\",\"name\":\"Liderazgo y Resiliencia: La historia de Pierre Tarance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capkelenn.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.capkelenn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/capkelenn-testimonio-leadership.png\",\"datePublished\":\"2026-01-21T16:48:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-10T16:39:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capkelenn.com\/#\/schema\/person\/89b92b06dcf0437e210e5dc680e2c22f\"},\"description\":\"Descubre c\u00f3mo Pierre Tarance lider\u00f3 a 100 corredores durante 165 km en el Grand Trail du Finist\u00e8re. Una lecci\u00f3n de liderazgo, potencia colectiva.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.capkelenn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/capkelenn-testimonio-leadership.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.capkelenn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/capkelenn-testimonio-leadership.png\",\"width\":1920,\"height\":1082},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A path of leadership, resilience and inspiration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.capkelenn.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.capkelenn.com\/\",\"name\":\"CapKelenn\",\"description\":\"CapKelenn\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.capkelenn.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.capkelenn.com\/#\/schema\/person\/89b92b06dcf0437e210e5dc680e2c22f\",\"name\":\"icidigital-ck\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.capkelenn.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d0e59d72be29e124341ff66131499b0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d0e59d72be29e124341ff66131499b0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"icidigital-ck\"},\"url\":\"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/author\/icidigital-ck\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Liderazgo y Resiliencia: La historia de Pierre Tarance","description":"Descubre c\u00f3mo Pierre Tarance lider\u00f3 a 100 corredores durante 165 km en el Grand Trail du Finist\u00e8re. Una lecci\u00f3n de liderazgo, potencia colectiva.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Liderazgo y Resiliencia: La historia de Pierre Tarance","og_description":"Descubre c\u00f3mo Pierre Tarance lider\u00f3 a 100 corredores durante 165 km en el Grand Trail du Finist\u00e8re. Una lecci\u00f3n de liderazgo, potencia colectiva.","og_url":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/","og_site_name":"CapKelenn","article_published_time":"2026-01-21T16:48:53+00:00","article_modified_time":"2026-02-10T16:39:29+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":577,"url":"https:\/\/www.capkelenn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/capkelenn-testimonio-leadership-1024x577.png","type":"image\/png"}],"author":"icidigital-ck","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"icidigital-ck","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/","url":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/","name":"Liderazgo y Resiliencia: La historia de Pierre Tarance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.capkelenn.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.capkelenn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/capkelenn-testimonio-leadership.png","datePublished":"2026-01-21T16:48:53+00:00","dateModified":"2026-02-10T16:39:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.capkelenn.com\/#\/schema\/person\/89b92b06dcf0437e210e5dc680e2c22f"},"description":"Descubre c\u00f3mo Pierre Tarance lider\u00f3 a 100 corredores durante 165 km en el Grand Trail du Finist\u00e8re. Una lecci\u00f3n de liderazgo, potencia colectiva.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.capkelenn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/capkelenn-testimonio-leadership.png","contentUrl":"https:\/\/www.capkelenn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/capkelenn-testimonio-leadership.png","width":1920,"height":1082},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/blog-en\/liderazgo-resiliencia-pierre-tarance-trail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A path of leadership, resilience and inspiration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.capkelenn.com\/#website","url":"https:\/\/www.capkelenn.com\/","name":"CapKelenn","description":"CapKelenn","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.capkelenn.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.capkelenn.com\/#\/schema\/person\/89b92b06dcf0437e210e5dc680e2c22f","name":"icidigital-ck","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.capkelenn.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d0e59d72be29e124341ff66131499b0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d0e59d72be29e124341ff66131499b0?s=96&d=mm&r=g","caption":"icidigital-ck"},"url":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/author\/icidigital-ck\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12916"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13278,"href":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12916\/revisions\/13278"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capkelenn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}